Назва села Плав’є належить до назв населених пунктів від назв штучних, зроблених людиною об’єктів.

Плав’є, село, засвідчене вперше в писемній пам’ятці під назвою Сплав’є, яка  походить від села сплав’є – назви місцевості, на якій у минулому, мабуть, сплавлялось дерево якоюсь річкою, що тут протікають – Бринівкою чи Вадрусівкою.